Chinese translation for "credit record"
|
- 信用记录报告
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Maintain customer ' s information & credit records
保持客户的信贷信息。 | | 2. | That became painfully evident this year after american finance companies lent to needy borrowers with poor credit records in the “ subprime ” mortgage market
这一点在今年美国金融公司在按揭市场借款给信用记录差的借款人后变的很明显。 | | 3. | Stars of sport and pop who violate the one - child policy will face harsher fines and tarnished credit records , according to a senior family planning official
违反独生政策的体育和流行明星将面对苛刻的罚款和失信于公众,依照高级人口计划生育部门的说法 | | 4. | Repayment interest rates are assessed on an individual basis , based on the applicant ' s credit record , repayment history , and employment status . they range from 6 . 5 to 9 . 85 per cent
对个人情况进行评估的基础上计算还款利率，要看申请人的信贷记录、还款历史和职业状况。利率从6 . 5 %到9 . 85 %不等。 | | 5. | Credit applicant with a credit record reflecting prompt payment and not over indebtness finds it comparatively easier to obtain new credit , probably better terms , lower interest rate and annual fees
若贷款申请人的过往信贷纪录显示按时还款或没有过度借贷，他她便相对地较容易获批信贷、或享有较佳借贷条款如：低息及年费优惠。 | | 6. | A transunion credit report contains information given by members to transunion . with a credit report , you can learn about your own credit record , take control of your financial health and alert yourself to potential identity theft and credit fraud
拥有一份信贷报告，有助阁下了解自己的信贷纪录，掌管自己的财务状况，更可及早发现个人资料被盗用和潜在信贷讹骗。 | | 7. | Any local enterprises are eligible to the program , if they are leaders in their field , have good growth prospects and a sound credit record , and fall under the category of the industries whose development is encouraged in hangzhou
任何一家本地企业都可成为上市培育对象，只要是在同行业中处于领先地位，具有较好的发展前景和良好的信用记录，并属于我市鼓励发展类产业。 | | 8. | Ccra ) , which would gather and collate information from participating institutions about the indebtedness and credit records of their corporate customers . this would enable lenders to obtain a more complete picture of the credit worthiness of their customers , and thus improve their credit assessment
该资料库会收集及整理参与机构提供有关其公司客户的债务及信贷记录的资料，让贷款人可更全面了解其客户的信贷状况，从而可加强贷款人的信贷评估。 | | 9. | Commercial banks adopt a transitional measure to assess personal credit and there are potential risks for the transactions due to the limited transactional resources . although the establishment of personal credit record and inquiry system is the ultimate solution to the problems of personal credit in the long run , it can not solve the immediate problems . due to the lack of personal credit in the middle and short period of time , the new transaction at its initial stage is now caught in a bind
然而,个人消费信贷业务发展却为我国信用缺失所制约,商业银行普遍采取个人信用评估的过渡性办法,事实上由于业务资源所限,隐含的业务风险很大,尽管个人征信系统的建立从长远看是发展个人信用的终极途径,但远水不解近渴,中短期内个人信用的缺失,足以使这项尚在发展初期,处于起步阶段的新兴资产业务陷入困境。 | | 10. | And the operating mechanism of individual credit systems of foreign countries is perfecting with the support of credit management system . its content is getting richer and richer , including : the individual credit record booking system , the individual credit rating system , the individual credit risk forecasting mechanism , the individual credit risk managing system and the individual credit risk imputing mechanism
而发达国家个人信用制度的运作机制在信用管理体系的支持下不断趋于完善，内容也不断丰富，具体包括：个人资信档案登记制度、个人资信评估制度、个人信用风险预警机制、个人信用风险管理制度以及个人信用风险转嫁机制。 |
- Similar Words：
- "credit ratings" Chinese translation, "credit ration" Chinese translation, "credit rationing" Chinese translation, "credit receipts and payments" Chinese translation, "credit receiver" Chinese translation, "credit reference" Chinese translation, "credit reference agency" Chinese translation, "credit references" Chinese translation, "credit reform" Chinese translation, "credit relaxation" Chinese translation
|
|
|
